A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W
| identify | identificar |
| idle | marcha mínima |
| idle air control valve | válvula de control de la marcha mínima |
| idler arm | brazo auxiliar (zeta / loco) |
| idle-up circuit | sistema de control de marcha mínima |
| ignition | encendido |
| ignition coil | bobina de encendido |
| ignition pickup sensor | sensor captador de señal de encendido |
| ignition switch | interruptor de encendido |
| ignition timing | tiempo de encendido |
| illuminate | iluminar |
| impact sensors | sensores de impacto |
| impact wrench (i.e. impact gun) | pistola de impacto |
| impedance | impedancia |
| improper | inadecuado |
| inboard | interior |
| inch | pulgada |
| included angle | ángulo incluido |
| incorrect | incorrecto |
| incorrect drum surface finish | acabado inapropiado en la superficie del tambor |
| incorrectly | incorrectamente |
| indicator | indicador |
| indicator | indicadora |
| inductive | inductivo |
| inductive current pickup | captador inductivo de corriente |
| injection | inyección |
| injector | inyector |
| in-line engine | motor con cilindros en línea |
| inner tie rod end | terminal interno |
| inoperative | inoperable |
| inputs | señales |
| inside | interior |
| inside hole gauge | calibrador de interiores |
| inspect | inspeccionar |
| inspection | inspección |
| install | instalar |
| installed spring height | altura del resorte instalado |
| installed valve spring height | altura del resorte de la válvula instalado |
| instrument | instrumento |
| instrument cluster | tablero de instrumentos |
| instrument panel | tablero del instrumentos |
| instrument panel cluster printed circuit | circuito impreso del tablero de instrumentos |
| insulated | aislado |
| insulation | material aislante |
| insulators | aisladores |
| intake gasket | empaque (junta) de admisión |
| intake manifold | múltiple de admisión |
| intake stroke | tiempo de admisión |
| integral wheel sensor hub | sensor de la rueda integrado en la maza (hub) |
| interference angle | ángulo de interferencia |
| interference fit | acoplado por presión |
| interior courtesy lamps | luces interiores de cortesía |
| intermittent | intermitente |
| intermittent | intermitentemente |
| ISO flare | avellanado (abocinamiento) ISO |
| isolation valve | válvula de aislamiento |
| isolator | aislador |